A sad kad su se uloge zamenile cvileæi me moliš za uslugu.
Da bi bili plačani, da bi se borili za usluge Rima, ali kakšnega drugega naroda?
Да те плаћају за ратне услуге Риму... или неком другом народу?
Ne upoštevate discipline, in prosite za usluge.
Nemate discipline, i molite za usluge.
Ni občutka spoštovanja za usluge, ki jih nudijo ljudem.
Nema oseæaja poštovanja za usluge koje pružaju ljudima.
Zakaj ne sprejmeš kot enostavno zamenjavo za usluge?
Zašto malo ne razmisliš o tome? Ovo je jednostavna zamjena usluga.
Zadnje plačilo, g. Tolliver, za usluge, ki ste jih po vašem mnenju storili zame.
Puna i finalna isplata, gosn Tolliver za koju taèno uslugu mi tražite?
Lansko leto sem igral glasnega trgovca, ki je prekupčeval z vizami za usluge.
А шта мислиш како је мени било кад сам глумио јадну Италијанску удовицу?
Nikogar ne poznam in vem, da te ljudje ves čas prosijo za usluge, vendar...
Ne znam ništa i nikoga i znam da te sigurno puno ljudi pita za pomoæ stalno, ali...
Če nočeš, da s teboj ravnam kot s hčerko, potem ne prosi za usluge.
Ne želiš da te tretiram kao svoju kæerku? Nemoj tražiti usluge.
Sedaj pa nimaš težav s trkanjem na moja vrata, prosjačiti za usluge v imenu družine.
Pa, sada ti ne smeta da kucaš na moja vrata i moliš me za uslugu pozivajuci se na porodicu.
Ampak ko enkrat nekoga odpišem, ne hodim nazaj klečeplazit za usluge.
Ali kad ja nekoga odbacim, ne vraæam mu se moleæi za usluge.
Praviš, da ti nikoli nič ne rečem, ko prosim za usluge.
Rekao si da ti ništa ne govorim, kada te molim za usluge?
Ali res misliš, da te bodo kmečko združenje, Rotary Club in vsi ostali, ki so ti dali denar, prav tako prosili za usluge?
Zaista misliš da Udruženje farmera u Rotari klubu i svi ostali koji su ti dali novac nece tražiti usluge?
Zdaj me pa nehaj prositi za usluge, in če ne boš ničesar jedla, odjebi.
Prestani tražiti usluge. Ako neæeš ništa jesti, odjebi.
Dobil je medaljo mornarice za usluge.
Dobio je medalju mornarice za uslugu.
Rada, toda okrog mene se vrti veliko piscev, ki me prosijo za usluge.
Voljela bih to. Ali imam cijelu listu pisaca koji se motaju okolo, tražeæi usluge.
500.000 dolarjev ni samo za usluge, ampak je tudi opravičilo.
500.000 dolara nije samo za usluge, nego je i izvinjenje.
Ne morem vam plačati za usluge.
Не могу вам платити ваше услуге.
Ker ti ne bom plačala za usluge, me tvoje ime ne zanima.
Pošto neæu plaæati tvoje usluge, tvoje me ime ne zanima.
Vsa ta leta, ko si me prosil za usluge.
Sve te godine tražiš me usluge.
Hipotetično je možno, da ti je to nastavil šef. Želel te je namočiti, ker Matthew ni plačal za usluge.
Hipotetièki, recimo da ti šef namesti, da ti preuzmeš krivicu jer Metju nije hteo da plaæa njegov honorar.
So bili tvoji možje plačani za usluge?
Jesu li tvoji ljudi plaæeni na odanoj službi?
Dolgoval mi je denar za usluge v areni.
U pitanju su pare za usluge koje sam obavljao na pesku.
Moram te prositi za usluge, zelo pomembno je.
Moram te zamoliti za uslugu, vrlo je važno.
Nisi v položaju, da bi prosila za usluge.
Nisi u poziciji da tražiš usluge, mlada damo.
V zameno za usluge, te naredim legalnega.
U zamjenu za tvoje usluge æu te uèiniti legalnim.
Ko bo New Orleans pod mojim okriljem, boš imel dnevni prstan, Joshua, za usluge ki ti jih bo naloži pravi kralj.
Kada ja budem vladao Nju Orleansom, dobiæeš dnevni prste Džošua, za zasluge koje si èinio meni.
Zahtevam moratorij za usluge za kralja.
Не желим да чиним услуге краљу.
Rad bi se jim zahvalil za usluge.
Hoæu da im zahvalim na odanosti.
Visi okrog pivnice in moški mu plačujejo za usluge.
Visi u tom pabu, ljudi mu plaæaju da ide.
Ne prosim vas za usluge, a če imate čas, in kolikor vem, ga imate veliko, prosim, da tole popravite.
Ne želim da vas molim za uslugu, ali ako imate vremena, a koliko ja znam imate ga puno, molim vas da popravite ovo za mene. Ovo je posmrtni govor za Hejzel.
Orožje je bilo plačilo za usluge.
Ono je plata za njegove usluge.
Komaj sem postal župan, pa me že prosijo za usluge.
Jedva sam se preselio u, a ljudi su već me pitaju za usluge.
Sin tvoje ime menja za usluge in se vede, kot da je njegov vzpon že fait accompli.
Tvoj sin je trgovao tvojim imenom i ponašao se kao da je njegovo napredovanje bila gotova stvar.
Sovražnikov po navadi ne prosim za usluge.
Uglavnom ne tražim usluge od svojih neprijatelja.
Še vedno ima prijatelje, ki jih lahko prosi za usluge.
Ипак, и даље има пријатеље од којих може да тражи услуге.
0.47080087661743s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?